Tuesday, June 29, 2010

Little Cinderella

I found this little red shoe last night, it's new... people walk so fast and it looked nobody matter with it, then I was walking looking at the feet of little girls. Now, this shoe has a story without a princess.

Sunday, June 27, 2010

details

A beautiful day... walking with my friends.

Saturday, June 26, 2010

Shadows

She is here, we share the same world, we breath the same air... but she doesn't need
more than what nature provides her.

Friday, June 25, 2010

drawing the history

Lines of the history, too much for learning to our ancestors.
- - - - - - - - - - - - -
Líneas de la historia, demasiado por aprender de nuestros antepasados.

Thursday, June 24, 2010

Wachiman

He is a watchman, people here call him "wachimán"...

Wednesday, June 23, 2010

Planting

A little dog takes a walk besides letucce plantations, it's alone, but it looks so sure of knowing its route...
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
Un perrito pasea al lado de las plantaciones de lechuga, está solo pero se ve tan seguro de conocer su camino...

Tuesday, June 22, 2010

Little fisherman

Bring the daily bread is not only adult business... little fisherman from Huanchaco goes to local market to sell these fishes.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Llevar el pan de cada día no sólo es asunto de adultos... este pequeño pescador venderá estos peces en el mercado local.

Monday, June 21, 2010

Tumbo

When I visit some farmers, I can breath fresh air and I enjoy of their hospitality... this day, wife's farmer gave me this piece of tumbo (passiflora tripartita), a sweet native fruit of the Andes.
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
Cunado visito a algunos agricultores, puedo respirar aire puro y disfrutar de su hospitalidad... en esta ocasión, la esposa de un agricultor me invitó esta tajada de tumbo, una fruta nativa dulce de los Andes.

Sunday, June 20, 2010

Yo Yo Ma

I know this pic isn't so good... but any image can describe all the magic, shades and colors of music, especially if it's a recital by Yo Yo Ma. Tonight I could fly! ...Mr. Ma played in Lima =)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Sé que esta foto no es muy buena... pero creo que ninguna imagen podría comunicar toda la magia, matices y colores de la música, especialmente si hablamos de un recital de Yo Yo Ma. Esta noche pude volar!!!... El Sr. Ma tocó en Lima =)