Plastic?

Yesterday, Isaw this red flower, it was so beautiful and it looked like red plastic :S, but the flower was real, I'd like to know its name!.

Taking a nap

Visiting some people, this cat told me with his eyes "Let me sleep!!!"... zZzZzZzZ!

Who is it?

A misterious and scary man is watching me... but be quiet, he is just a mud sculpture outside the window.

shadows of life

Hard work to get these nice wood vicunas... pacient art!!! great job!!!

Little artisan

I visited an artisan workshop, the little boy was just playing but time from time he worked like the older people.

More pineaple dad?

Pineaple time and Poroto's people is ready to sell their best products. Poroto is a district of Trujillo, it's on the country side. This little girl looks like she is asking for more time to play with the pineaples.

like a gift

I like a lot the style of the windows, one is different to the another one...!

Iigths and shadows

...a detail from an old colonial house.

Beetles

I was on the car and I saw on the road a nice house with three beetle cars outside, a collection? or traditional car for the family?... what do you think about it?.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Estuve en el auto y vi en el camino una linda casa de campo con tres autos escarabajos, ¿una colección? o ¿es el auto tradicional para la familia?... que creen ustedes?

Boring

These dogs looks a little boring, maybe inside of the house is so quite and they prefer to see people walk in front of them while they enjoy the sunshine.

- - - - - - - - - - - - - - - - -

Este par de prros lucen aburridos, tal vez todo está tan tranquilo que prefieren ver pasar a la gente frente a ellos mientras disfrutan del sol.

historical lines

These metal grates protect the old churches of Trujillo, they are part of the beauty of the place too, just that some of them are better cared for than others.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Estas rejas metálicas protejen a las antiguas iglesias de Trujillo, también son parte de la belleza del lugar, solo que algunas están mejor cuidadas que otras.