Showing posts with label casonas trujillanas. Show all posts
Showing posts with label casonas trujillanas. Show all posts

Friday, February 11, 2011

Lurking

Photobucket

Who is waiting for tha door is open...?

Tuesday, October 19, 2010

...like a puzzle

Sometimes, if you loose some pieces you can't see the complete puzzle. Old house, old dream.
-- - - - - - - - - -

Monday, August 16, 2010

Simon Bolivar

The liberator and his desktop...
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
El libertador y su escritorio....

Thursday, March 12, 2009

Historic corner

"Casona de Orbegoso" is a old historic house, here it was proclaimed the independence of Trujillo, just in the balcony from where I took this picture. Nowadays, the patio is protected for a better caring, but sometimes people organized diferent cultural shows here.
- - - - - - - - - - - - - - - -
La "Casona de Orbegoso" está llena de historia, aquí se proclamó la independencia de Trujillo, justo en el balcón desde donde tomé esta foto. En ese tiempo, este patio estaba abierto, ahora está enrejado para sus mejor mantenimiento, sin embargo, algunas veces se presentan eventos culturales aquí.

Monday, October 15, 2007

Nice lights

Beautiful lights at night, even the shadows look nice. This old colonial house belong to the Catholic Church, it's one of the most symbolic of the city.

- - - - - - - - - - - - - - -

Hermosas luces en la noche, hasta las sombras lucen bien. Esta casona colonial pertenece a la Iglesia Católica y es una de las más simbólicas de toda la ciudad.