Little by little

Little by little, inch by inch is built the history...

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

Poco a poco, centímetro por centímetro se construye la historia...

...you choose!

...or a bike or a horse, you choose the way to go.

The healer thinks...

If you scare,... if you have a broken bone,... everything has a solution here!. At least, the healer of this place thinks that.
- - - - - - - - - - - - - - - -
Si tienes susto,... si tienes algún hueso roto, ... aquí todo tiene solución!. Al menos, eso piensa el curandero de este lugar.

Half light

A cloud came to kiss the sun, but the night got ungry and covered the colors of the sunset.
- - - - - - - - - - - - - - -
Una nube vino a besar al sol, pero la noche se molestó y cubrió los colores del atardecer.

Summer bubbles

Summer is the best time to walking sellers,... sometimes they walk giving unusual colors to air, but bubbles fly away and maybe nobody matters.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

El verano es la mejor temporada para los vendedores ambulantes,... algunas veces ellos regalan colores mientras caminan, en tanto las burbujas se alejan sin importar a nadie.

Lurking

Who is waiting for tha door is open...?

Favorite

for today ... my favorite view ^^

Amazed

Looking at the immensity of the horizon from the smallness of the seaside.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Mirando la inmensidad del horizonte desde la pequeñez de la orilla.

Two colors

He's waiting for his best friend, maybe... nobody ask for him, nobody is looking for him. He just walk and observe in two colors the life.

The painter

Green on the right, green on the left...

Coming back

Good time for coming back... let's post again =)

Moche warrior

...protecting his princess.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
...protegiendo a su princesa.

Guitar man

Waiting for the bus... without any mp3 player, he walks with his own music.
- - - - - - - - - - - - - - - -
Esperando el bus... sin ningún reproductor de mp3, él camina con su propia música.

three

I have two sisters... so similar, so different.
- - - - - - - - - - - - - -
Tengo dos hermanas... tan parecidas, tan diferentes.

The only one

...maybe a different sky, but the moon is the same everywhere.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
...tal vez un cielo diferente, pero la luna es la misma en todas partes.

Mud

Mood is life in the desert... but sometimes it's not enough to live.
- - - - - - - - - - - - - - -
El barro es vida en el desierto... pero algunas veces no es suficiente para vivir.

Wheels

Speed in the oxide... last but fast.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
La velocidad en el óxido... pasada pero rápida.

Young driver

... first moments as a driver, first rulers on the way, first feeling of freedom.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
...primeros momentos como conductor, primeras reglas en el camino, primeras sensaciones de libertad.

Algarrobo

This is one of my favorite trees, it's an old algarrobo... unusual way to live, without water, alone and looking at the landscape so comfortably.

...like a puzzle

Sometimes, if you loose some pieces you can't see the complete puzzle. Old house, old dream.
-- - - - - - - - - -